Ved lejlighed
Festskrift til Niels Davidsen-Nielsen i anledning af 70-års-dagen
Dansk Sprognævns skrifter 39.
Bruger unge flere engelske ord end andre generationer, er dansk et truet sprog, og hvordan opfatter englændere danske vokaler? Få svar på disse spørgsmål og mange flere i bogen Ved lejlighed.
Ved lejlighed er et festskrift til Dansk Sprognævns formand, Niels Davidsen-Nielsen, der fyldte 70 år. Bogen udkom 14. september 2007. (Udsolgt).
Bogen er redigeret af Jørgen Nørby Jensen, Margrethe Heidemann Andersen, Marianne Rathje og Jørgen Schack og indeholder artikler af sprogforskere i Dansk Sprognævn, fra Copenhagen Buisiness School og fra Syddansk Universitet.
ISBN 978-87-894 10-07-4.
Bogens artikler
- Titel og kolofon
- Forord
- Indholdsfortegnelse
- Gratulationsliste
- Carl Bache: Would as a tense marker in English
- Per Durst-Andersen: Dansk og engelsk i kontrast
- Margrethe Heidemann Andersen: “Come on let’s play some matador!“. En undersøgelse af kodeveksling hos unge storkøbenhavnere
- Michael Herslund: Modalverbernes infinitiv eller “Det er nødvendigt [å] kan ordentlig dansk“
- Henrik Høeg Müller: Partitive konstruktioner i spansk
- Inger Mees og Christian Jensen: Englænderes opfattelse af danske vokaler
- Per Anker Jensen: Menneskets sprog. Rids af et forskningsunivers
- Sabine Kirchmeier-Andersen: Er dansk truet?
- Jørgen Nørby Jensen, Anne Kjærgaard og Ida Elisabeth Mørch: De ringer — vi svarer
- Alex Klinge: Forklædt som relativpronomen. Leksemet that i engelske relativsætninger
- Marianne Rathje: Fra bowling til blind date. Engelske lån i tre generationers talesprog
- Ole Ravnholt: Let’s face it: Engelsk er kommet for at blive. Nogle hints og fifs om pluralis-s’er – og lidt om andre “fremmede“ bøjningsformer